Friday, September 19, 2008

تفاعل جديد..من الصين !


تفاعل جديد ...
و لكن تلك المرة من : الصين !
أخونا أنران إسماعيل ..مسلم من الصين ....يشترك في دعم قضية الشيشان و يهدي لنا قصيدة كان قد كتبها في عام 2005 إهداء للرئيس الشيشاني أصلان مسخادوف
كانت بالصيني و لكنه ترجمها لنا



Dedicated to the Chechen

President Aslan Maskhadovanran.ismael
Rolling mountains of the Caucasus masculine for my testimony

I did not die

Become one of the Martyrs and how people will die

Forgotten?

God, and we have statements about

Into the Martyrs people did not die
My beloved girl

Do not cry

This is only a temporary leave

Which Tatars of the man willing to leave their dreams of the sacred land

I have to Mecca

Also at the call of God

This time, I do not want to delay further delays
I quietly leaveMarched quietly alone in the forest in the snow

Like the previous Self-torture Sufi

The roaming path is also the sudden enlightenment road

Between the forest scatters the full yellow leaf the trail most to suit the ponder

No longer goes on a trip in a hurry

No longer pay attention to behind the eyes

I am only having the Chechen Niya question starting off
He will come back

Forest Wizard quietly convey the message

Covered with snow in the Caucasus Mountains

That is his chaste home to

return toIn refugee camp vision pollution old hunter

Muttering

He will turn the white the eagle will fly

When you look at summit of the mountain

Flies falcon which an affection lingers

You will understand

Warriors offensive dying bedside

Love the freedom of eagles

Freedom of bullets and dirty disease

Warriors know how to choose
YesI have the freedom

Thank God

Let me finally free

No longer be an insult to the damage
Czar's soldiers

Do not take advantage of me not inSlipped into the Tatars in the mountains

Wreaks havoc to there girl

Nearby he mountain stream that clump of belt punctures burdock flower

Will use the stature to prevent you

This is not your enjoyment of the park

The arrival of you

To lose the peace here
I will be gone and those of the riders convergence

We no longer drink the loneliest pain

I will retrieve them

Under bright moonlight wooded mountain

Forever has the real menFaint battle song
□2005.3.8




..أنران تفاعل مع الحملة و قال إنه نشر القصيدة من جديد في موقع مسلمي الصين و لاقي تفاعل و ثناء كبير
و أنه سيظل يساند الشيشان مدي الحياة

...
مدونة أنران
http://ismaelan.blogspot.com/

5 comments:

§a§a said...

جزاك الله خير اخى اسماعيل وجعله الله فى ميزان حسناتك

صاحب ورقات said...

أسأل الله العزيز أن يعين المسلمين في كل بلد

مساند
ومدونتي تحمل شعاركم من الآن

حملة ساندوا said...

واياكم يارب

الاخ صاحب ورقات
جزاك الله كل خير على مساندتك

albaghdadi said...

هذه مشاركة لي على مدونتي
http://abdoualbaghdadi.blogspot.com/

دالية الكرمل المسلمة said...

آآآه و ألف آه
كيف نهنأ و يطيب لنا عيش و أخوان لنا من أبناء الاسلام يعانون و يقاسون المر
يحاربون لانهم فقط مسلمون
حسبنا الله و نعم الوكيل
جزاكم الله خيراً كثيراً

النشر والنقل واجــب على كل مسلـم